2008年6月18日星期三

中国安塞区的独特民间线描艺术介绍




2.中国安塞区的独特民间线描艺术介绍 Chinese Tradisional Line Sketching Introduction.


你们猜这些画是几岁的孩子画的?答案是: 这些线描画都是出自六七十岁的老大娘之手。随意的构图,稚趣的铅笔线组成了地道的民间绘画造型。在中国陕北偏远农村,仍旧保持着这种原生农业美术的用线趣味,这些画描绘心灵的世界,对生活,对生命的热爱。所以勾起来没有粗细,曲直,方圆,顿挫的讲究,拿起笔“尽管画”,画到哪算哪,无拘无束,十分随意。这是一种“激情”! 捕捉到心灵闪光的瞬间,真实地反映了她们创作时无尽的奇思与妙想。现在同学们欣赏和了解之后,可以作为参考和练习,画出属于自己的线描作品,丰富自己的艺术创作,以此鼓励马来和印度同胞也画出他们独有的线描艺术。
Those sketched line are drawn by old ladies from province An Sai which is done with their individual creativeness, simple form and line sketches is used in their personalized artwork that symbolize agricultural life.

Now that students have understood the basic knowledge of line sketching, we encourage Malay and Indian students to design their very own tradisional line sketching.


2.1学生线描作品展示:
Student line sketching art work demo :


同学赏试用竹签,筷子,树枝,羽毛及小毛笔来勾线,发掘线描过程中的乐趣,使线条更富变化,再添上些色彩,丰富化线描艺术。毕竟,孩子们心中,总是色彩缤纷的!
Students can try to use bamboo stick, chopsticks, branches, feathers and brushes to sketch out their own art work.

0 评论: